外国民间故事
金湖
黑色的森林后面有个牧场。齐腰深的青草一到秋天就枯死、腐烂，成为来年新春的肥料。只有一些最粗大的茎还在……
犯人斩妖龙
在军械匠的作坊里在军械匠梅尔希奥尔·奥斯特罗加先生的打铁坊里，人们在热火朝天地干着活儿……
圆球公主
从前，土耳其有一个国王，他只有一个儿子。国王很爱这个王子，所以并不叫他读书，随他任意玩耍。王子最欢喜……
国王游街
从前在扎喜林地方，有一个国王，他的名字叫索那奴布；他有一个皇后，叫卓马汉则。他们土地很多，牛羊骡马成……
瞎子胡安
从前，有个瞎子名叫胡安，是个吝啬鬼。他整天脑子里总想着如何攒钱，街坊四邻都讨厌他。只有一个穷苦的农民……
欧·亨利：公主与美洲狮
当然，这篇故事里少不了皇帝与皇后。皇帝是个可怕的老头儿，身上佩着几支六响****，靴子上安着踢马刺，……
希梅克弗利萨克的魔琴
莫特瓦娃码头上老吊车的看守员雅库布·贡肖雷克有个女儿，名叫布雷吉德卡。格坦斯克再也没有……
会唱歌的鼓和神秘的南瓜
一天清晨，一群非洲小姑娘来到海滩上玩耍。这些孩子们平常都很辛苦，扫地、锄草、捡柴、打水，什么活都得干……
阿基尼法斯村的英雄
有一天，十二个阿基尼法斯村的人到马依叶台葛城去打麦子。当他们掮着袋子穿过溪谷回家，在一条通过仙人掌林……
保镖响尾蛇
1983年6月，法国女探险家尼古拉维罗多与她的四个伙伴进入巴西密纳里丛林，考察这里的各种稀奇古怪的野……
圣萨瓦和魔鬼的故事
一天，圣萨瓦路过一座大山，刚登上陡峭的山路，看见一个魔鬼从对面走来。魔鬼一看见圣萨瓦就想躲开，但是陡……
南罗星神与北罗星神
在一朵大王花里，住着南罗星神和北罗星神。南罗星神本是天庭上的神鹿，号令天下，因喝醉了酒偷了千年一熟的……
最宝贵的礼物
话说咱们中国原来没有玻璃镜子，使用的是铜镜子。到了明朝的时候，玻璃镜子在外国已经不怎么稀罕了，可在中……
昂山的三件宝贝
从前，有一个穷寡妇带着儿子相依为命，儿子名叫昂山，这个聪明的孩子，村里的人都非常喜欢他。只有他的婶娘……
笑口难开的公主
你想想，地球有多大！地球上住着有钱人，还住着穷人，也不显得挤。有钱人大吃大喝，天天过年，穷人没吃没喝……
给溺水鬼当教母
维斯瓦河里，在斯可卓夫那一段住着溺水鬼。他们有一大群。有老溺水鬼，有年轻的溺水鬼，还有小溺水鬼。天气……
圣者雕像
我告诉你们，在从前，我们的天主教教堂可比现在远多了。离这儿近一点的地方，比如说象在沙夫拉尔或者多瑙城……
小鸟奥加埃特
从前瓜拉尼部落有个老猎人，他有个儿子名叫贾伊贝（贾伊贝是奋发向上的意思）。小伙子每天一早便出去打猎。……
裁缝丁姆的绝技
有一天，裁缝丁姆到外面去散步。他在路上放了一颗大扣子。他弹了一下扣子，扣子便滚了起来，接着就弹到空中……
受伤的鸽子
“杜帕，你是宇宙的缔造者，各式各样动物和人的造物主，千万别抛弃我们！”这是印……