词语站>历史百科>诗词百科>唐诗绝句选译

唐诗绝句选译

徐放著。人民日报出版社1992年1月出版。这是继唐诗、宋诗、杜甫诗、陆游诗等今译集子行世后,作者的又一部古诗今译集。本书共译唐绝句221首。先简介作者,然后就诗题、诗旨予以简要说明,再对诗进行简明注释。最后译作现代白话诗。作者是一位老诗人,他以深见功力的再创造,为普及祖国优秀文学遗产作出了自己的贡献。

猜你喜欢

  • 君恩已去若再返,菖蒲花开月长满

    【介绍】:张籍《白头吟》诗句。弃妇绝望之语,意谓情人已变心而去不可再回转,如若回转,除非菖蒲开花,月儿常圆。“是决绝语,遣词绝工。”(毛先舒《诗辩坻》卷一)

  • 自专

    谓亲自操持某事。姚合《新居秋夕寄李廓》:“罢吏童仆去,洒扫或自专。”

  • 三缄口

    即三缄其口,意为封口三重。汉刘向《说苑·敬慎》:“孔子之周,观于太庙右陛之前,有金人焉。三缄其口,而铭其背曰:‘古之慎言人也。戒之哉!戒之哉!’”后用以指慎于言辞。权德舆《诫言》:“言之或未行,前哲所

  • 妾发初覆额,折花门前剧,郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长千里,两小无嫌猜

    【介绍】:李白《长干行二首》其一诗句。六句写青梅竹马的爱情故事,为人传颂。剧,游戏。

  • 恶子

    犹恶少。杜甫《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》:“贼臣恶子休干纪,魑魅魍魉徒为耳。”

  • 干进

    谋图仕进。元结《忝官引》:“而可爱轩裳,其心又干进。”

  • 采采

    ①采摘。孟浩然《鹦鹉洲送王九之江左》:“风起遥闻杜若香,君行采采莫相忘。”②形容美妙的乐音。孟郊《清东曲》:“采采《清东曲》,明眸艳珪玉。”

  • 庾公病

    庾公,指晋代庾亮。庾亮都督六州诸军事,领三州刺史,因失陷邾城,自贬三等,忧愤成疾,朝廷征为司徒、扬州刺史、录尚书事,皆固辞不就。见《晋书·庾亮传》。后因以“庾公病”谓官员遭贬弃且生病。何元上《所居寺院

  • 诗议

    诗话。唐释皎然撰。《新唐书·艺文志四》、《通志》著录有《诗评》三卷,宋《秘书省续编到四库阙书目》和《宋史·艺文志》作一卷。《直斋书录解题》无《诗评》,却著录有《诗议》一卷,《文镜秘府论》南卷论文意也引

  • 不奈

    ①无奈。李昂《赋戚夫人楚舞歌》:“不奈君王容鬓衰,相存相顾能几时。”②即不耐。受不了。陆畅《解内人嘲》:“须教翡翠闻王母,不奈乌鸢噪鹊桥。”