词语站>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 桐宫

    商代行宫名。故址在今河北省临漳县。伊尹曾放太甲于此。相传也是商汤的葬地。李白《纪南陵题五松山》:“桐宫放太甲,摄政无愧色。”

  • 姓庞人

    东汉庞德公为襄阳人,躬耕于襄阳岘山南,刘表礼请而不出,隐居鹿门山。后因以“姓庞人”指庞德公家乡襄阳。杜甫《赠别郑鍊赴襄阳》:“为于耆旧内,试觅姓庞人。”

  • 系颈

    指制服敌酋。语出汉贾谊《治安策》:“行臣之计,请必系单于之颈而制其命。”李白《送族弟绾从军安西》:“匈奴系颈数应尽,明年应入葡萄宫。”

  • 妖精

    比喻凶恶的敌人或作恶害人的坏人。皎然《酬乌程杨明府华将赴渭北对月见怀》:“闻说武安君,万里驱妖精。”

  • 桐乡爱

    桐乡,古地名。在今安徽省桐城市北。春秋时为桐国,汉代改桐乡。汉代朱邑年轻时为桐乡啬夫,待民亲善,深为老百姓所敬爱,后官大司农,临死,嘱咐儿子将他葬于桐乡。见《汉书·朱邑传》。后因以“桐乡爱”为咏官吏有

  • 赵谦光

    【介绍】:唐代诗人。汲郡(治今河南卫辉西南)人。生卒年不详。高宗咸亨中,登进士第。自彭城司马为大理正,迁户部郎中。时户部员外郎贺遂涉作诗戏嘲,谦光亦以诗答之。《全唐诗》存诗一首。事迹见《元和姓纂》卷七

  • 蜀道难

    【介绍】:李白作。乐府旧题,《乐府诗集》卷四〇列入《相和歌辞·瑟调曲》,吴兢《乐府古题要解》卷下云:“《蜀道难》备言铜梁、玉垒之险。”李白此诗为在长安一带送友人入蜀而作,本阴铿《蜀道难》:“蜀道难如此

  • 于敬之

    【介绍】:河南(治今河南洛阳)人。生卒年不详。高宗时在世。官江宁县令。《全唐文》存文一篇。事迹见所附小传。

  • 通幽记

    传奇集。一名《通幽录》。唐陈劭撰。是书《新唐书·艺文志》“小说家类”著录一卷,《崇文总目》卷二八“小说类下”著录三卷。《宋史·艺文志》“小说家类”著录同,署名陈邵,注云:“一作召。”此后不见著录。知其

  • 香山九老会诗

    白居易等撰。有北宋鲍慎由刻本,《四库全书》本以之为据,附于《高氏三宴诗集》后。又有《说郛》(宛委山堂)本,《晨风阁丛书》本。唐武宗会昌五年(845)三月,白居易于洛阳寓所履道坊作尚齿之会,邀请年逾七十