throwback
英 [ˈθrəʊbæk]
美 [ˈθroʊbæk]
n. 返祖者; 返祖; 返祖型的东西
复数：throwbacks
BNC.22673 / COCA.15978
牛津词典
noun
- 返祖者；返祖；返祖型的东西
a person or thing that is similar to sb/sth that existed in the past- The car's design is a throwback to the 1960s.
这种汽车的设计回到了20世纪60年代。
- The car's design is a throwback to the 1960s.
柯林斯词典
- N-COUNT 复古;回归
If you say that something is athrowbackto a former time, you mean that it is like something that existed a long time ago.- The hall is a throwback to another era with its old prints and stained-glass.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对过去一个时代风格的回归。
- The hall is a throwback to another era with its old prints and stained-glass.
英英释义
noun
- a reappearance of an earlier characteristic
- an organism that has the characteristics of a more primitive type of that organism
双语例句
- Indeed, it is the throwback quality that makes him valuable to Manchester United.
事实上，对曼联而言，重返巅峰的能力让欧文具备了价值。 - It appears to be a throwback to prehistoric times that it has somehow managed to survive.
不知什么原因它竟然能够存活下来，这看来是对史前时期的一种返祖现象。 - In another throwback, plans are afoot to create a "bad bank" for Dexia's worst assets.
又是一起复古事件，人们正在制定计划为德克夏的最差资产创建一个“不良债权”。 - To some, these arguments might sound self-serving, if not a throwback to old Reagan-era free-market views.
在一些人看来，上述观点就算不是朝着里根时代旧自由市场观点的倒退，可能也有自私之嫌。 - Come on now, you ain't hardly no throwback, caitlin.
别这么说，你不会出丑，凯特琳。 - He's not a populist at all. He's sort of a typical throwback to the Japanese prime minister of yore, the faceless grey suits.
他一点也不受欢迎，他有点像是退回到传统典型的日本首相，面无表情地身着灰色西装。 - Life is more wholesome: there, a throwback to simpler times.
那里的生活更有益于健康，它仿佛使你返回到更加纯朴的原始时代。 - The Quai Branly museum may be just six years old, but it is in its way old-fashioned, a throwback to a less timorous time when museums were proud to display human scalps and heads shrunken by Amazon tribes ( pictured).
凯布朗利博物馆可能只有六年的历史，但它的展览方式却有些复古怀旧，回到了过去那种较为大胆的时期：以展出人类的头皮和亚马逊部落的皱缩头颅（如图）为荣。 - Far from being a reactionary throwback, a version of nine-to-five is being practised in one of the coolest companies on earth.
朝九晚五远非被动的还击，地球上最酷的一家公司正在实践。 - In the age of cloud computing that is just dawning, Apple, with its reliance on hardware sales and a technology model that depends on software running on client devices, looks like a throwback.
云计算时代已拉开帷幕，而苹果仍依赖于硬件销售、以及靠客户端设备运行软件的技术模式，这看上去像是在逆时代潮流而动。