tempera

英 [ˈtempərə]

美 [ˈtempərə]

n.  蛋彩画颜料(用颜料与鸡蛋和水调和而成); 蛋彩画法

复数：temperas　

BNC.47740 / COCA.23915

牛津词典

noun

• 蛋彩画颜料（用颜料与鸡蛋和水调和而成）；蛋彩画法
  a kind of paint in which the colour is mixed with egg and water; a method of painting that uses this kind of paint

英英释义

noun

• pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk
  Synonym:poster paintposter colorposter colour

双语例句

• Tempera painting is an ancient and mysterious discovery of painting, now nearly Millennium history.
  蛋彩画这一古老而又神秘的画种，距今已经有近千年的历史。
• The results of test show that the roasting tempera-ture and the coal/ ore ratio are main influence factors, the ore particle size and coal powder size, as well as roasting time are secondary factors.
  试验结果表明，焙烧温度和煤与锡矿比是主要影响因素，其次是矿石粒度、煤粉粒度和焙烧时间。
• In the West, Britain and the United States, Russia emerged Tempera painting besides the Revival Movement.
  在西方，英国和美国俄罗斯都出现了蛋彩画的复兴运动。
• Based on Arrhenius relationship, the linearized relationship between life and tempera-ture is derived, and the meaning of activation energy and B parameter, and the acceleration factor are discussed.
  探讨了阿伦尼斯（Arrhenius）模型的线性化寿命与温度关系的推导过程、激活能ΔE的意义、参数B的意义和加速因子。
• And ( 3) tempera ture and logarithm of equilibrium TP in the water presented positive linear relationship.
  温度和上覆水中总磷平衡浓度的对数呈正线性关系。
• Before Italian the Renaissance and north nun virtue orchid artistic revolution, wet fresco and tempera this two drawing skill is major drawing form.
  在意大利文艺复兴和北方尼德兰艺术革命之前，湿壁画和坦培拉绘画这两种技法是主要的绘画形式。
• In medieval and Renaissance times, gesso ( plaster of paris mixed with glue) was applied to wood panels, plaster, stone, or canvas to provide the ground for tempera and oil painting.
  在中世纪和文艺复兴时期，石膏粉（熟石膏和动物胶的混合物）被涂抹于木版、胶布、石头或帆布上，用做蛋彩画和油画的背景。
• We can study specific works, study this technique, and in the actual creation and development of Tempera painting on how to use color techniques.
  我们通过研究具体的作品，来学习这种绘画技法，并且在实际创作中思考怎样去借鉴和拓展蛋彩画技法。
• After watching a seed grow into a plant a child might be inspired to draw the plant, to make leaf rubbings, to make a sculpture of a plant, or to create an original work in watercolor or tempera paints.
  当孩子观察一粒种子如何成长为一棵植物后，会激发孩子画植物，去临树叶的帖子，或者制作植物雕塑，或者创作水彩画或油画。
• Skeptics point out that the color is still an unfaded red, which would be expected of tempera paint but not of real blood.
  怀疑论者指出颜色仍然是已经裉色的红色，可能用作蛋彩画颜料，而不是真正的血液。