resigns

英 [rɪˈzaɪnz]

美 [rɪˈzaɪnz]

v.  辞职; 辞去(某职务)
resign的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 辞职;辞去;放弃
  If youresignfrom a job or position, you formally announce that you are leaving it.
  1. A hospital administrator has resigned over claims he lied to get the job...
     一位医院的管理人员辞职了，因为有人指责他为了得到这份工作而撒了谎。
  2. Mr Robb resigned his position last month.
     罗布先生上个月辞职了。
• VERB 屈从;顺从;安于;勉强接受
  If youresign yourself toan unpleasant situation or fact, you accept it because you realize that you cannot change it.
  1. Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat...
     我和帕特在没有船的情况下勉强又凑合了一个夏天。
  2. He had resigned himself to watching the European Championships on television.
     他只好将就着在电视上看欧洲锦标赛。
• See also:resigned

Do not confuseresignandretire. If someoneresignsfrom their job, they leave it after saying that they do not want to do it any more. You canresignfrom your job at any age, and perhaps start another job soon afterwards. When someoneretires, they leave their job and stop working, often because they have reached the age when they can get a pension. When professional sportsmen and women stop playing sport as their job, you can also say that theyretire, even if they are fairly young.
不要混淆resign和retire。resign指辞职，可以发生在任何年龄，也可能很快就开始从事另一个工作。但retire表示退休，是指到了一定的年龄可以领取养老金而停止工作。职业运动员退役，即使年龄还很小，也可以使用retire。

双语例句

• 2003-british cabinet minister, Robin cook, resigns over government plans for war with iraq.
  2003年的今天，英国内阁大臣罗宾？库克在政府计划出兵与伊拉克作战后辞职。
• For example, if Henry Tang resigns as Chief Secretary for Administration to devote himself to his campaign, he will not be suspected of using government resources to plan his electioneering.
  例如唐英年，若他辞去现职或休假，专注参选，就不会被质疑以政府资源部署选举。
• If Mr Ayalon wins, he says he will take Labour out of the coalition unless Mr Olmert resigns, thus provoking a general election.
  如果是阿亚龙获胜，他放言除非奥尔默特辞职，否则他将带领工党退出联合政府，因此将搅浑大选局势。
• When Secretary of board of directors is discharged or resigns, the company shall report to the bourse in time, explain the reasons and make an announcement.
  董事会秘书被解聘或者辞职时，公司应当及时向本所报告，说明原因并公告。
• Since springlet resigns, install times cabinet to be less than one year rapid downfall, blessing cropland cabinet also had not maintained a year.
  自小泉辞职以来，安倍内阁不到一年便迅速倒台，福田内阁也没撑过一年。
• On any given day, a club member could be out of a job because a senator loses re-election, retires or resigns.
  在特定的日子，演讲会会员可能会失去工作，因为参议员竞选失败、退休或辞职。
• President of German Telecom Sommer Resigns
  德国电信公司总裁索默辞职
• One of his finest works, Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah, tells the story of a modern-day saviour who resigns his position when his believers start to expect too much of him.
  他最著名的作品之一，幻象：踌躇的弥赛亚的冒险讲述了一个现代救世主发现自己的信徒对他期待过高时选择逃离。
• His deputy, Harvey Pell ( Lloyd Bridges) resigns, because he wants the glory of facing Frank Miller for himself.
  他的副手哈维佩尔（劳埃德桥梁饰）辞职，因为他希望独享对付弗兰克米勒的荣耀。
• German minister resigns amid plagiarism scandal.
  德国防长因论文“抄袭门”辞职。