词语站>英语词典>realpolitik翻译和用法

realpolitik

英 [reɪˈɑːlpɒlɪtiːk]

美 [reɪˈɑːlpɑːlɪtiːk]

n.  现实政治; 实用政治; 实力政策

BNC.35497 / COCA.24415

牛津词典

    noun

    • 现实政治;实用政治;实力政策
      a system of politics that is based on the actual situation and needs of a country or political party rather than on moral principles

      英英释义

      noun

      • politics based on practical rather than moral or ideological considerations
          Synonym:practical politics

        双语例句

        • This period was the brilliant era of Bismarck's diplomatic arts, simultaneously, which adequately unfolded the primary vice and the historical limitation of the diplomatic strategy of realpolitik.
          这是俾斯麦外交艺术发挥得最淋漓尽致的时期,同时也充分暴露了他所推崇的现实政治外交谋略的基本缺陷与历史局限。
        • Perhaps, however, Mr MacAskill's moralising is merely rhetorical chaff, thrown up to disguise the realpolitik that lay behind the release.
          但是,迈克阿斯克尔先生的布道或许仅仅是仓促间为掩饰背后的现实政治而做的官样文章。
        • Both in terms of principle and realpolitik, the Lehman decision was sound.
          无论是从原则还是从现实政治考虑,不为雷曼纾困的决定都是正确的。
        • People shy away from on the considerable research on this phenomenon is mainly based on "Main melody" and unclear institutional stalemate of realpolitik, literature links.
          人们在相当程度上回避对这一现象的研究主要是基于主旋律与现实政治、文学体制胶着不清的联系。
        • This can be read as realpolitik, but it would also have been a good investment strategy this year.
          这可以解读为现实政治的做法,但它也是今年一个良好的投资策略。
        • Oddly enough, hard-nosed realpolitik could over time promote a better relationship.
          奇怪的是,长远而言,务实的现实主义政治可能带来更好的关系。
        • Keep a foothold finally bringing forward the concrete measure boosting a think bank developing in Realpolitik, the social environment.
          最后立足于现实政治、社会环境提出匆匆入思惟库发铺的详细办法。
        • Power Transition Theory develops on the basis of Realpolitik.
          权力转移理论是基于权力政治的基础之上发展而成。
        • It was partially structured upon the Western Zhou system of feudalism, but elements of realpolitik were emerging.
          这是部分结构后,西周封建制,但内容的现实正在出现。
        • Realpolitik and National Survival& a Political Reading of Max Weber's Nationalism
          实力政治与国家生存&马克斯·韦伯民族主义思想的政治解读