rancour
英 [ˈræŋkə(r)]
美 [ˈræŋkər]
n. 怨恨; 怨毒
BNC.19755
牛津词典
noun
- 怨恨；怨毒
feelings of hatred and a desire to hurt other people, especially because you think that sb has done sth unfair to you- She learned to accept criticism without rancour .
她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。
- She learned to accept criticism without rancour .
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 怨怒;怨恨
Rancouris a feeling of bitterness and anger.- 'That's too bad,' Teddy said without rancour.
“那太糟糕了！”特迪并无怨怒地说道。
- 'That's too bad,' Teddy said without rancour.
in AM, use 美国英语用 rancor
英英释义
noun
- a feeling of deep and bitter anger and ill-will
双语例句
- He smiled back, with no apparent rancour, despite being listed as the plaintiff in the case.
他回敬以微笑，作为原告他没有表现出明显的敌意。 - That perhaps helps explain the extreme rancour of the contest, with neither candidate willing to concede defeat.
这或许有助于解释这场竞争的极度仇意，两位候选人都无意承认失败。 - Therefore, in a spirit of meanness, rancour, cynicism and misanthropy, let us revive an old tradition by wondering if there is sometimes a little more to philanthropy than compassion and benevolence.
这样吧，让我们以一种自私吝啬、充满敌意、玩世不恭和愤世嫉俗的精神，重拾一个古老的传统，想想是否慈善事业有时不仅仅与热情和仁爱有关。 - There was little rancour in the south, where a single party is overwhelmingly dominant and most southerners have set their sights on a referendum early next year that could lead to independence.
南部的积怨不深，由一党主导，大部分南部人渴望在明年初举行通向独立的公民投票。 - Can't we settle this disagreement without rancour?
我们可否好说好商量解决这分歧？ - 'That's too bad,' Teddy said without rancour.
“那太糟糕了！”特迪并无怨怒地说道。 - Shed hate and rancour, they hurt you more than they do others.
摆脱憎恶和仇恨，他们伤害你更多于伤害其他人。 - Americans often complain about the rancour in their political debate. President Obama is daily reviled, seldom mocked.
美国人常常抱怨本国政治辩论中的怨恨之意&美国总统奥巴马（Obama）天天被人谩骂，却鲜少遭人嘲弄。 - Ruth looked at hugh, and he smiled without rancour.
露丝看着休，休毫不带怨恨地一笑。 - They need one to prevent the relationship deteriorating into a long and mutually costly period of rancour, crisis, or even conflict.
它们需要建立一个共识，以防两国关系恶化，陷入充满敌意、危机、乃至冲突的两败俱伤的长期阶段。