perpetuation

英

美

网络  永存; 不朽; 永久性; 巩固性; 延续

复数：perpetuations　

BNC.21151 / COCA.20317

英英释义

noun

• the act of prolonging something
  1. there was an indefinite prolongation of the peace talks
  Synonym:prolongationprotractionlengthening

双语例句

• But that is easily lost, because the sense of Identity, being so familiar, feels more valid, and its perpetuation, therefore, seems paramount.
  但这类感受是很容易消逝的，因为那个存在「感」是这么熟悉，让人有更切身的感觉，因此，维系它的存在似乎才是最刻不容缓的。
• The significance of translator subjectivity lies in the perpetuation of literary works, the establishment of translation literature and the re-translation of literary works; the perpetuation and re-translation of literary works have theoretical basis in philosophical hermeneutics.
  译者主体性发挥的意义在于文学作品的传承、翻译文学的确立以及文学作品复译，而文学作品传承和复译在哲学解释学中有着理论根据。
• Today, music and oral tradition play important roles in the preservation and perpetuation of Omaha culture.
  今天，在保存及延续奥马哈族文化方面，音乐及口述传统仍旧扮演了一个重要的角色。
• Cultural continuities with Africa were not dependent on importation and perpetuation of specific folktales in their pristine form.
  非洲文化的连续性并非依赖于那些特别的民间故事以它们原始的状态传入和永存。
• The strategic target of Johnson Administration was to make the separation of China into legalization, stabilization and perpetuation by planning and implementing the policy covering the three levels mentioned above, and ultimately guarantee the strategic interests in Taiwan Strait to the maximum.
  约翰逊政府对台政策的战略目标是通过上述三个层面政策的制定和实施，使两岸分离的状况合法化、固定化、永久化，进而最大限度地保证美国在台海地区的战略利益。
• Moreover, the premise that economic integration would create powerful interests for its perpetuation has also proved correct.
  此外，有关经济一体化将创造强大利益、有利于欧元区长期存在的假定，也证明是正确的。
• The perpetuation of mankind.
  人种的绵延不绝。
• It may be a promise I expressed the intention or the desire in a full sense to do what I have promised the wills memory simply is the perpetuation of this desire.
  实现承诺就是充分表达出，意图，渴望来做我所承诺的，意志记忆只是这不朽的渴望。
• Get us to do things that leads to the support and perpetuation of the biota, rather than its destruction?
  使我们正确的做事，以换来生物群的维系和永存，而不是它的毁灭吗？
• Accounts of socialization help to explain the perpetuation of ideologies about gender roles.
  社会化的描述有助于解释对性别角色的意识形态的固化。