mind-boggling

英 [ˈmaɪnd bɒɡlɪŋ]

美 [ˈmaɪnd bɑːɡlɪŋ]

adj.  难以想象的; 难以理解的; 令人惊愕的

牛津词典

adj.

• 难以想象的；难以理解的；令人惊愕的
  very difficult to imagine or to understand; extremely surprising
  1. a problem of mind-boggling complexity
     复杂得难以想象的问题

柯林斯词典

• ADJ-GRADED (巨大、复杂、极端得)令人难以想象的
  If you say that something ismind-boggling, you mean that it is so large, complicated, or extreme that it is very hard to imagine.
  1. The amount of paperwork involved is mind-boggling.
     相关的书面工作量大得令人难以想象。

英英释义

adj

• intellectually or emotionally overwhelming
  1. a mind-boggling display
  2. a mind-boggling puzzle

双语例句

• Their numbers of counterparties are often mind-boggling.
  它们的对手数量多到难以想象。
• Second, the suggestion that China and Russia will hold joint naval exercises in the Mediterranean next year is also slightly mind-boggling.
  其次，关于中国与俄罗斯明年将在地中海举行联合海军演习的说法也有点令人不敢置信。
• Thechoice of tea is mind-boggling to my coffee-soaked palate.
  品茶比我喝咖啡更为复杂。
• None of that alters the fact that the total amount paid is in many cases quite mind-boggling to people outside.
  所有这些都不能改变以下事实：在许多情况下，支付总额会让外部人士感到难以置信。
• The potential of this business is absolutely mind-boggling.
  这笔交易的潜力大得让入瞠目结舌。
• With that kind of mind-boggling growth, Mercedes is scrambling to keep up with demand.
  增长速度如此惊人，梅塞德斯必须开足马力才能满足市场需求。
• Some of the questions are so mind-boggling that even undergraduates are baffled.
  惭愧地说，有时大学生也被小学生的问题考倒。
• Mr Daschle was well-versed in the mind-boggling intricacies of health-care reform;
  而面对盘根错节的医疗卫生改革，达施勒却是手到擒来。
• But the experts offered a mostly optimistic view of the future, based on the mind-boggling scientific and technological advancements that will improve the way we learn, work, and play.
  但与此同时，难以置信的科技进步也会改变我们的学习、工作和娱乐方式，从而使未来变得更加乐观。
• For while Bloomberg did not specify whom he considers to be "mind-boggling", the list of targets is long.
  尽管布隆伯格没有明说他认为“令人难以置信”的人是谁，但他针对的人还不少。