merry-go-round
英 [ˈmeri ɡəʊ raʊnd]
美 [ˈmeri ɡoʊ raʊnd]
n. 旋转木马; 一连串的繁忙活动; 走马灯似的更迭
牛津词典
noun
- 旋转木马
a round platform with model horses, cars, etc. that turns around and around and that children ride on at a fairground - 旋转木马
a round platform with model horses, cars, etc. that turns around and around and that children ride on at a fairground - 一连串的繁忙活动;走马灯似的更迭
continuous busy activity or a continuous series of changing events- He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
他厌倦了没完没了的风流韵事,渴望安定下来。
- He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
柯林斯词典
- 旋转木马
Amerry-go-roundis a large circular platform at a fairground on which there are model animals or vehicles for people to sit on or in as it turns round. - N-COUNT 一连串的相关活动;走马灯似的活动
You can refer to a continuous series of activities as amerry-go-round.- ...a merry-go-round of teas, fetes, musical events and the like.
一连串的茶会、游乐会、音乐活动以及诸如此类的事情
- ...a merry-go-round of teas, fetes, musical events and the like.
英英释义
noun
- a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement
- a never-ending cycle of activities and events (especially when they seem to have little purpose)
- if we lose the election the whole legislative merry-go-round will have to start over
双语例句
- Riding a merry-go-round on Sundays is considered a crime.
星期天乘坐旋转木马被视为犯罪行为。 - What the hell is this, your merry-go-round move?
这他妈的是怎么回事,你的旋转木马吗? - Purchasing a book saved fifty cents per ten dollars worth of rides, but since we were only going on the merry-go-round, we didn't need the extra tickets.
我买书时每花十块钱就能为骑马省出来五十美分,但自从只玩旋转木马以来,我们就不需要额外的券了。 - I want to try the merry-go-round.
我要坐旋转木马。 - The information the police received had then on a merry-go-round until they realized they were victims of a hoax.
警方意识到自己上当受骗后,他们所得到的情报虽花了很大的力气但却毫无价值。 - Unexpectedly, there is merry-go-round in the museum.
博物馆里居然有旋转木马。 - This time Mercury will give you license to step off the merry-go-round of life, have fun, and see friends.
水星逆行的这段时间,将给予你旋转木马般生活的体验,从中寻找乐趣,多见见朋友吧。 - The only way off the merry-go-round therefore is to understand; and through understanding to forgive.
因此,离开重复的唯一方法就是去理解,并透过理解去宽恕。 - Personnel constantly shifted like on a running-horse lantern ( or a merry-go-round).
人员不断更换,就像走马灯似的。 - Picture yourself on a merry-go-round that is spinning dangerously fast.
想像你处在转得极快的旋转木马上。