maidservant
英 [ˈmeɪdsɜːvənt]
美 [ˈmeɪdsɜːrvənt]
n. 女仆; 女佣; 侍女
复数:maidservants
BNC.36637 / COCA.33762
牛津词典
noun
- 女仆;女佣;侍女
a female servant in a house
英英释义
noun
双语例句
- The sons of Rachel's maidservant Bilhah: Dan and Naphtali.
拉结的使女辟拉所生的是:但,拿弗他利。 - But God said to him, Do not be so distressed about the boy and your maidservant.
神对亚伯拉罕说,你不必为这童子和你的使女忧愁。 - O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of your maidservant; you have freed me from my chains.
耶和华阿,我真是你的仆人。我是你的仆人,是你婢女的儿子。 - And if he knocks out the tooth of a manservant or maidservant, he must let the servant go free to compensate for the tooth.
若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙,就要因他的牙放他去得以自由。 - Readers happily accepted the fact that an obscure maidservant was really the hero's mother.
当时的读者却愉快地接受这样一些事实:一个低贱的女佣实际上是主人公的母亲; - Thou shalt not covet thy neighbor's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbor's.
你不得觊觎你邻居的妻子、他的男女仆人、他的牛、他的驴、以及你的邻居的一切。 - So after Abram had been living Canaan ten years, Sarai his wife took her Egyptian maidservant Hagar and gave her to her husband to be his wife.
所以亚伯兰在伽南住了十年以后,莎莱就把他的埃及女奴夏甲给亚伯兰为妾。 - If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
32牛若触了奴仆或是婢女,必将银子三十舍客勒给他们的主人,也要用石头把牛打死。 - But they shall be unto you for meat, to thee and to thy manservant, to thy maidservant and thy hireling, and to the strangers that sojourn with thee.
地在休息期而自然生出的,可供给你们吃:即供给你、你的仆婢、佣工和与你同住的客人吃。 - Zhou Zui's wife, who is Madame's Wang's faithful maidservant that follows the bride to her husband'house, is one of those household managers who have real power.
周瑞家的是王夫人的陪房和心腹奴仆,也是贾府最有实权的女管家之一。