inflame
英 [ɪnˈfleɪm]
美 [ɪnˈfleɪm]
v. 激起…的强烈感情; (尤指)使愤怒,使激动; 使(局势)恶化; 使更棘手
过去分词:inflamed 过去式:inflamed 现在分词:inflaming 第三人称单数:inflames 复数:inflames
Collins.1 / BNC.18453 / COCA.13961
牛津词典
verb
- 激起…的强烈感情;(尤指)使愤怒,使激动
to cause very strong feelings, especially anger or excitement, in a person or in a group of people- His comments have inflamed teachers all over the country.
他的评论激怒了全国教师。
- His comments have inflamed teachers all over the country.
- 使(局势)恶化;使更棘手
to make a situation worse or more difficult to deal with- The situation was further inflamed by the arrival of the security forces.
保安部队的到达使局势更加难以控制。
- The situation was further inflamed by the arrival of the security forces.
柯林斯词典
- VERB 使更加激动;引起…的热情;使愤怒
If somethinginflamesa situation orinflamespeople's feelings, it makes people feel even more strongly about something.- The General holds the rebels responsible for inflaming the situation...
将军认为叛乱者是造成形势激化的原因。 - The shooting has only inflamed passions further.
枪击事件无疑是火上浇油。
- The General holds the rebels responsible for inflaming the situation...
英英释义
verb
- become inflamed
- His throat inflamed
- cause inflammation in
- The repetitive motion inflamed her joint
- arouse or excite feelings and passions
- The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor
- The refugees' fate stirred up compassion around the world
- Wake old feelings of hatred
- cause to start burning
- The setting sun kindled the sky with oranges and reds
- catch fire
- The dried grass of the prairie kindled, spreading the flames for miles
双语例句
- The General holds the rebels responsible for inflaming the situation
将军认为叛乱者是造成形势激化的原因。 - It is also important to avoid asthma triggers-stimuli that irritate and inflame the airways.
避免哮喘诱因刺激气道和导致发炎也是很重要的。 - As for Mr Obama, a president in a titanic struggle over health reform may find it dangerous to inflame the Israel lobby.
另一方面,奥巴马总统正奋力推进他的医疗改革事业,这个时候激怒以色列的游说团体是危险的。 - But it can easily inflame nationalistic tempers too.
但是互联网也可以轻易点燃民族主义怒火。 - So far as finance is concerned Mr Obama has worked to moderate anti-business sentiment, not inflame it.
就金融而言,奥巴马的努力方向一直是平息(而非煽动)反商业情绪。 - An attack on Iran would further inflame it.
攻击伊朗只会进一步刺痛这个伤口。 - The testimony would inflame the jurors, and lead them astray from the facts of the case
证言会激怒陪审员,使他们背离案件事实。 - US President Barack Obama has said the release of more photos of prisoner abuse by US soldiers is "of no benefit" and may inflame opinion against the US.
美国总统奥巴马称,放出美士兵虐俘事件的照片“没有什么好处”,并可能影响大家对美国的观点。 - Although military forces have not clashed directly in the territorial dispute, past incidents involving private citizens have helped to inflame it.
虽然双方的军事力量迄今未在这场领土纠纷中直接冲突,但以往曾有涉及私人的事件加剧纠纷。 - Any such test would further inflame regional tensions and follows Pyongyang's warnings in recent weeks that it stands on the brink of open war with Seoul.
此类试射将进一步加剧地区紧张局势,最近几周,朝鲜政府曾警告称,其与韩国正处在战争的边缘。