ineffable
英 [ɪnˈefəbl]
美 [ɪnˈefəbl]
adj. (美好得)难以形容的，不可言喻的
BNC.26639 / COCA.21779
牛津词典
adj.
- （美好得）难以形容的，不可言喻的
too great or beautiful to describe in words- ineffable joy
难以形容的喜悦
- ineffable joy
柯林斯词典
- ADJ 言语难以表达的;不可言喻的
You useineffableto say that something is so great or extreme that it cannot be described in words.- ...the ineffable sadness of many of the portraits.
许多肖像流露出的难以形容的悲伤
- ...the ineffable sadness of many of the portraits.
英英释义
adj
- defying expression or description
- indefinable yearnings
- indescribable beauty
- ineffable ecstasy
- inexpressible anguish
- unspeakable happiness
- unutterable contempt
- a thing of untellable splendor
- too sacred to be uttered
- the ineffable name of the Deity
双语例句
- But this painful respiration hardly troubled a sort of ineffable serenity which overspread her countenance, and which transfigured her in her sleep.
但是在她脸上，有一种无可形容的安闲态度，使她在睡眠中显得另有一番神色，那种苦痛的呼吸并不怎么影响她。她的面容已由黄变白，两颊却绯红。 - Such ineffable joy must be experienced; it can hardly be described.
这种内心的喜悦只能意会，不能言传。 - In its solemn hymn to the ineffable dark.
开始于它对难以形容的黑暗所作的庄严的赞歌。 - Finally, it is held to be ineffable, its essence incapable of being expressed or understood outside the experience itself.
最后，它是举行可无法形容的，其本质无法表达或理解以外的经验本身。 - Why to meet occasionally ineffable sadness?
为什么有时候会莫名的悲伤？ - Something as ineffable as where you focus your attention can make your whole brain work differently.
人的注意力集中在不同地方，整个大脑的运行方式也就不同。 - They might have torn out his nails before one of the two sacred syllables of which that ineffable name, Cosette, was composed.
他宁肯让人家拔掉他的指甲，也不会说出构成珂赛特这个不当泄露的神圣名字的那三个音节中的一个。 - Knowing himself to be one with the Universal Spirit, he realizes ineffable Peace.
他认识了自己和普遍宇宙精神为一体的时候，会意识到不可说的平静。 - He put on a look of ineffable distress and said that he was aware how God had afflicted her.
他摆出一副说不出多么伤感的神色说，他知道上帝怎样折磨了她。 - It turns out that the ineffable thing we call charisma has two primary elements, strength and warmth.
事实证明，这种被我们称之为“魅力”的、难以言说的东西由两个主要元素组成&强势与同情心。