indemnification
英 [ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃn]
美 [ɪnˌdɛmnəfɪˈkeɪʃən]
n. 赔偿,补偿;使免于受罚;保护;赔偿物,赔偿金
COCA.33904
英英释义
noun
- an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance
- a sum of money paid in compensation for loss or injury
双语例句
- Social fairness is the pursuit of social development goals, and the indemnification of building a harmonious society.
社会公平是社会发展追求的目标,也是构建和谐社会的保证。 - We hope indemnification will be made for all expenses incurred.
我方希望补偿所有相关费用。 - However, this Sub-Clause shall not limit the employer's liability under his indemnification obligations, or the employer's liability in any case of fraud, deliberate default or reckless misconduct by the employer.
但是,本款不应限定业主在其赔偿义务下的责任,或者因其欺诈、故意违约或管理不善而造成的业主责任。 - The Tang's law also prescribed that under the special circumstance, the indemnification duty of the party concerned can be dismissed.
唐律还规定在特殊情况下,可以免除当事人的赔偿责任。 - Some relative measurements should be adopted to improve the CPA's capacity of civil indemnification.
应通过多方面的改革,以提高注册会计师的民事赔偿能力。 - Among them, state also should give the appropriate indemnification for spiritual injury caused by administrative infringement.
其中,国家对行政侵权精神损害也应当予以适当赔偿。 - The indemnification shall be in proportion to the payment Party A has not made for the part of machinery involved in the loss or damage.
赔偿应与受损机械设备中甲方未支付的部分成比例。 - This deposition authenticated emails from April 2012 of Samsung discussing indemnification terms with Google.
而这份证词证实了2012年4月起三星与谷歌讨论补偿事宜的多份邮件的真实性。 - Trust duty and punitive indemnification duty exerts harm influences to debit and credit sides.
信托义务和惩罚性赔偿义务均对借贷双方产生了有害的影响。 - If loss is sustained, the other party may also claim indemnification.
如有损失,并得请求赔偿。
