词语站>英语词典>emphasising翻译和用法

emphasising

(emphasise 的现在分词) vt. 强调, 重读, 加强...的语气, 着重
emphasise的现在分词

双语例句

  • Our national security apparatus is aiming to continue the present level of defence spending and emphasising 30-year-old legislation that is doing more harm than good.
    我们的国家安全机器计划维持当前的国防支出水平,并把重点放在持续30年之久、弊多利少的法律制度上。
  • Rather than emphasising the need for high returns, the government now stresses the importance of not losing money.
    政府方面目前不再强调要获得高额回报,而是强调不赔钱的重要性。
  • First, companies need to present a distinct long-term profile to investors, rather than emphasising short-term results.
    首先,企业需要向投资者呈现出关注长期的鲜明形象,而不是强调短期业绩。
  • Chinese car companies, which previously focused on EV technology as a way of differentiating themselves, are now emphasising conventional gasoline-powered cars more. They are not as reliant on an EV theme.
    中国车企以前看重电动车技术,视之为一种差异化途径,如今他们更重视传统的汽油驱动车,对电动车主题的倚赖有所减弱。
  • The auditor praised CDB for "emphasising its role as a policy bank and strongly supporting key national construction projects", but said it extended too many risky loans and that some medium and long-term lending did not meet basic standards.
    审计署表扬国家开发银行“注重发挥政策性银行作用,大力支持国家重点项目建设”,但表示,该行“部分信贷业务存在风险,一些中长期信贷业务的贷款主体不符合要求”。
  • On Friday, Mattel made an astonishing apology, emphasising that its three recalls of toys over the summer had more to do with design flaws than shoddy Chinese manufacturing.
    上周五,美泰发表了一个令人震惊的道歉,强调今年夏天的3次玩具召回更多与设计缺陷有关,而非中国制造问题。
  • Indeed some clauses, such as those covering the need for informed consent and emphasising sharing the benefits of research with participants, have been widely welcomed.
    事实上,一些条款得到了广泛地欢迎,例如那些涉及到了知情同意的要求和与研究的参与者共享利益的条款。
  • Just as important, FPTP is a winner-takes-all system, emphasising the clash of competing ideas as parties seek to become the most successful on the ballot.
    同等重要的是,FPTP是个赢家通吃的机制,在政党寻求在选举中胜出时强调不同理念的竞争。
  • The foreign owners of a leading Chinese food processing company are to consider a sale, emphasising intense interest by private equity funds to exit investments due to strong Asian market performance.
    一家领先中国食品加工公司的外国所有者将考虑出售所持股份,突显私人股本基金在亚洲市场表现强劲之际退出投资的强烈意愿。
  • It's worth also emphasising that neither of these group of files are present in the shipping Android kernel; they are part of the testing source tree and so aren't in any final product.
    值得强调的是这些文件并没有随Android内核一同发布;他们是测试源代码树的一部分,因此不会出现在最终的产品当中。