doorsill
英
美
n. 门槛
COCA.44137
英英释义
noun
双语例句
- But on the doorsill of her home the picture grew blurred.
但是到了家门口呢，她的幻想变得模糊了。 - With the development of security market-oriented reform and standardization, the security market degree and the market transparency go higher, the entering doorsill lowers, and lots of new competitors swarm into market. So security market competition is becoming more intensified.
随着证券市场改革的推进和规范化发展进程的加快，证券市场化程度不断提高，市场透明度增强，证券行业进入门槛降低，新的克争者大量涌入，市场竞争进一步激化。 - All people, in a word, would come stumbling over their thresholds, and turning up their amazed and horror-stricken visages around the scaffold. He stubbed his toe against the doorsill.
总而言之，所有的人都会磕磕绊绊地通过门槛，在刑台四周抬起惊惶的面孔。他的脚趾踢到了门槛上。 - The price of gold is original tall, the product investment cost with big heavy gram is high also, this makes numerous and average investor difficult stride a doorsill.
黄金的价格本来就高，大克重的产品投资成本也高，这使得众多普通投资者难迈门槛。 - To improve the question of financing for SMB and implement financing directly energetically, you must decrease the doorsill coming into the market for SMC.
要解决中小企业融资问题，大力发展直接融资，就迫切需要降低中小企业上市门槛。 - The function of evidence striving for both procedural and substantial rights of party in civil litigation is undoubted, and the evidence party refers to court when his impleading is significant and decides whether party can pass the doorsill of lawsuit.
证据在民事诉讼过程中为当事人争取程序和实体权利的作用是不言而喻的，而当事人在起诉时向法院提交的证据材料对于当事人能否真正跨进诉讼的门槛更有着举足轻重的作用。 - Clothing industry belongs to a traditional industry, his technique content's level is not high, his entrance doorsill is very low, and his market capability plasticity is very large, therefore, the clothing industry's competition is very severely.
服装行业属于传统产业，技术含量不高，进入门槛低，市场容量可塑性大，因此这一行业的竞争异常激烈。 - But because of the market relatively unregulated, industry admittance doorsill is low, resulting in the sources of funds, products, operations, personnel structure, and risk control and there exist many problems.
但因其市场监管相对宽松、行业准入门槛较低，导致其在运营中存在较大风险。 - He walked out into the dim hall and picked up the hat he had dropped on the doorsill.
他走过黑暗的穿堂，拿起那顶掉在门槛上的帽子。 - After China entered the WTO, it has brought forward severe challenges such as the lowered market doorsill the quickened step of marketing premium and the improved product diversity.
况且，中国加入WTO后，市场准入门槛的降低，费率市场化步伐的加快，产品差异化水平的提高等都对原有监管模式提出了严峻挑战。