brusque

英 [bruːsk]

美 [brʌsk]

adj.  寡言而无礼的

GRETEM4TEM8

BNC.20023 / COCA.21819

牛津词典

adj.

• 寡言而无礼的
  using very few words and sounding rude
  1. The doctor spoke in a brusque tone.
     医生不客气地简单说了几个字。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 粗鲁的；无理的；唐突的
  If you describe a person or their behaviour asbrusque, you mean that they deal with things, or say things, quickly and shortly, so that they seem to be rude.
  1. The doctors are brusque and busy ...
     医生们说话简短生硬，十分忙碌。
  2. They received a characteristically brusque reply from him.
     他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复，他一贯都是那样的。

英英释义

adj

• marked by rude or peremptory shortness
  1. try to cultivate a less brusque manner
  2. a curt reply
  3. the salesgirl was very short with him
  Synonym:bruskcurtshort(p)

双语例句

• She has quite a brusque manner.
  她态度很唐突无礼。
• His answer would still have been no, but he might not have been so brusque.
  他的回答仍然会是不，但是他也许不会这么直接。
• She was businesslike and brusque, with no small talk.
  她公事公办，不讲絮话，但有时话语唐突。
• Try to cultivate a less brusque manner; a curt reply; the salesgirl was very short with him.
  试图培养得礼貌些；唐突的回答；那个女售货员对他很无礼。
• She is also wonderful for someone who doesn't pick up on social cues: Siri's responses are not entirely predictable, but they are predictably kind& even when Gus is brusque.
  Siri对那些读不懂社交信号的人来说也很有帮助：她的回复虽不全在意料之中，但却一定是友好的&即使在格斯鲁莽时。
• I made a brusque apology and left.
  我生硬地道了一声歉就离开了。
• This is a brusque, impetuous melody whose tension is underlined by dotted rhythm, wide leaps, and a wide span.
  这是一个粗莽、迅疾的旋律，附点节奏，大跳和宽阔的音域突出了紧张性。
• They received a characteristically brusque reply from him.
  他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复，他一贯都是那样的。
• She was offended by his brusque reply.
  他那种粗暴的回答使她听了很不舒服。
• Eleanor was brusque and firm and businesslike.
  埃莉诺态度粗暴，意志坚定、办事认真。