alienates
英 [ˈeɪliəneɪts]
美 [ˈeɪliəneɪts]
v. 使疏远; 使不友好; 离间; 使(与某群体)格格不入
alienate的第三人称单数
柯林斯词典
- VERB 使疏远;使不友好
If youalienatesomeone, you make them become unfriendly or unsympathetic towards you.- The government cannot afford to alienate either group.
疏远两个团体中的任何一方都是政府承受不起的。
- The government cannot afford to alienate either group.
- VERB (感情上、思想上)使疏远,离间
Toalienatea personfromsomeone or something that they are normally linked with means to cause them to be emotionally or intellectually separated from them.- His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.
他的第二任妻子艾丽斯,决意要疏远他和两个儿子的感情。
- His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.
双语例句
- This sort of wrongdoing alienates us from the masses and the cadres and debases social morality.
这使我们脱离群众,脱离干部,把风气搞坏了。 - "Rural politics" mode alienates the nature of villager autonomy in practice, forms lots of complicated contradiction and develops toward two extremes: "affiliated administration" and "over autonomy".
乡政村治模式在实践中异化村民自治的性质,形成了乡村关系中的诸多复杂矛盾,并向两个极端方向发展:即附属行政化和过度自治化。 - Facilitating the exit of a large number of people from a tall structure is extremely problematic. In fact, this only disgusts people, alienates the masses, and they put themselves in a corner.
要使一大群人得以轻易地从一个高层建筑内疏散是相当困难的。其实只能令人讨厌,脱离群众,使自己陷于孤立和困难的地步。 - Hard power cannot sustain international leadership because it alienates other states and it is expendable.
硬权力无法维持国际领导权,因为它把其他国家视为异己,是一种消耗性权力。 - Salinger is an alienated writer, who alienates himself from the dominant society.
塞林格本身就是一个异化于主流社会的作家。他性格孤僻、不善与人交流; - In fact, this only disgusts people, alienates the masses, and they put themselves in a corner.
其实只能令人讨厌,脱离群众,使自己陷于孤立和困难的地步。 - She compensates by seeking to control her domain but, like Iran, alienates those who love her and pushes them away.
象伊朗一样,她通过努力控制自己活动的范围来弥补,但却疏远并排斥了那些爱她的人们。 - The changes of induced institution lack the primary action subjects and the wealth accumulation of believers alienates in Tibetan.
诱致性制度变迁缺乏初级行动主体,信众财富积累异化。 - It robs the revolutionary ranks of compact organization and strict discipline, prevents policies from being carried through and alienates the Party organizations from the masses which the Party leads.
它使革命队伍失掉严密的组织和纪律,政策不能贯彻到底,党的组织和党所领导的群众发生隔离。 - He said that their going 'almost secretly' further alienates the neo-cathecumenate group from the main church where they are being criticized for dividing the faithful within the church.
他说,他们「几乎是秘密地」前往,进一步使得新慕道团被排除于教会之外,他们被批评在教会内分化信众。