adjutant
英 [ˈædʒʊtənt]
美 [ˈædʒʊtənt]
n. 副官
复数：adjutants
BNC.17667 / COCA.27348
牛津词典
noun
- 副官
an army officer who does office work and helps other officers
柯林斯词典
- 副官；人事行政参谋
Anadjutantis an officer in the army who deals with administrative work.
英英释义
noun
- large Indian stork with a military gait
- an officer who acts as military assistant to a more senior officer
双语例句
- Wilhelm Adam, Colonel, Adjutant for Gen.
保卢斯的副官，威廉亚当上校。 - Pierre went up to the battery, and the adjutant rode away.
皮埃尔向炮兵阵地走去，那副官骑着马走开了。 - The shell was smoking and rotating like a top between him and the recumbent adjutant, near a bush of wormwood in the rut between the meadow and the field.
一颗榴弹在他和副官之间，在耕地和草地边上，在一丛苦艾旁边，像陀螺一般冒着烟旋转。 - But the adjutant, turning his horse's head, rode on further.
那副官勒转马头，向前去了。 - He did not mention, even to his adjutant, that he had just had his children murdered.
他甚至对他的副官也没有说，他已将他的孩子们害死了。 - Five minutes later the adjutant returned, and with marked courtesy, bowing and ushering Prince Andrey before him, he led him across the corridor to the private room of the war minister.
过了五分钟，侍从武官走回来，他特别恭敬地弯腰鞠躬，让安德烈公爵在前面走，带领他穿过走廊进入军务倥偬的军政大臣的办公室。 - I have been shown in the files of the War Department a statement of the Adjutant General of Massachusetts, that you are the mother of five sons who have died gloriously on the field of battle.
有人把陆军部文件里的一份马萨诸塞州陆军副官处处长呈送的报告书拿给我看，报告书说，你是一位有五个儿子都在战场上光荣牺牲了的母亲。 - When Lt-Gen Tin Oo, who was then the Adjutant General, died in a helicopter crash in Karen State in2001, Thein Sein became his successor.
2001年，时任副官的丁昂中将在一场直升飞机事故中死于克伦邦。吴登盛成了他的继任者。 - Was he like that unceasing moan of the adjutant?
是否像那个不停呻吟的副官的样子？ - In a minute, in a minute, answered the adjutant, and galloping up to a stout colonel in the meadow, he gave him some message, and then addressed Pierre.
副官回答，他驰到一个站在草地上的胖上校跟前，向他传达了几句话，然后才转向皮埃尔。